Técnica utilizada para fijar las juntas de las chapas de forjado colaborante o de las cubiertas de junta alzada. Una herramienta especializada realiza una pequeña muesca a través de múltiples capas de chapa metálica, bloqueándolas firmemente sin necesidad de tornillos ni remaches. Este método proporciona resistencia a cortante a la chapa antes de verter la losa de hormigón sobre ella.
Go ahead and button punch those deck seams every two feet so they don't shift when we pour.
En español sencillo Adelante, aplique el button punch a esas juntas de la chapa cada dos pies para que no se desplacen cuando vertamos el hormigón.
Términos relacionados
Standing seam
Un sistema de cubierta metálica donde los paneles continuos se unen mediante juntas alzadas entrelazadas.
Subdeck
Capa estructural instalada directamente sobre las viguetas para soportar la superficie de tránsito final.
Punch
Un bloque pesado de acero o madera que se coloca sobre un pilote para protegerlo mientras se hinca en el suelo.