Building site

sustantivoTérmino técnicoConstrucción

La zona de terreno físico designada donde se llevan a cabo las actividades de construcción.

La parcela exacta de terreno donde se está construyendo, reformando o demoliendo una estructura. Abarca la huella del propio edificio, así como las zonas circundantes inmediatas utilizadas para el acopio de materiales, el estacionamiento de maquinaria y las oficinas temporales de obra. Los límites de la obra suelen definirse mediante vallas o cerramientos por motivos de seguridad.

Escuchado en el trabajo

All deliveries need to check in at the main gate before entering the building site.

En español sencillo Todas las entregas deben registrarse en la puerta principal antes de entrar al building site.

También se escucha como

  • jobsite
  • site