Camber angle

sustantivoTérmino técnicoAutomoción

La medida específica en grados de la inclinación vertical de una rueda con respecto a la superficie de la carretera.

El "camber angle" (ángulo de caída) es el valor numérico exacto, medido en grados, de la desviación de una rueda respecto a la vertical perfecta. Los técnicos de alineación utilizan bancadas láser para medir este ángulo y compararlo con las especificaciones de fábrica. Un "camber angle" incorrecto provoca un desgaste rápido y desigual de los neumáticos, desvíos hacia un lado y compromete la estabilidad de la conducción.

Escuchado en el trabajo

The spec sheet says the left front camber angle is out by two degrees, probably from hitting that pothole.

En español sencillo La hoja de especificaciones dice que el camber angle delantero izquierdo está desviado dos grados, probablemente por haber pillado ese bache.

No lo confunda con

  • Camber: El "camber" es el concepto general de la inclinación de la rueda, mientras que el "camber angle" se refiere a la medida exacta en grados.