Los adhesivos blandos bajo la tensión de bobinado o el peso de apilamiento fluyen en frío más allá de los bordes de un rollo o etiqueta. Los bordes con edge ooze acumulan polvo, hacen que los rollos se peguen entre sí y al embalaje, y atascan los aplicadores. La temperatura de almacenamiento, la tensión de bobinado y la firmeza del adhesivo son los controles, y los convertidores a veces recortan los bordes.
These rolls have edge ooze all over, they've been stacked six high next to the oven. Get them in the cool room.
En español sencillo Estos rollos tienen edge ooze por todas partes, se han apilado de seis en seis al lado del horno. Llévelos a la sala fría.
También se escucha como
- ooze
- oozing
Términos relacionados
Cold flow
Fluidez lenta de un adhesivo blando a temperatura ambiente bajo su propio peso o una presión ligera.
Creep
Deformación lenta y continua de un adhesivo bajo una carga constante, que puede acabar en fallo con el tiempo.
PSA
Adhesivo sensible a la presión, la capa siempre pegajosa de cintas y etiquetas que se adhiere bajo la presión de los dedos sin paso de curado.
Release liner
Papel o película recubierta de silicona que protege el adhesivo de una cinta o etiqueta hasta que se desprende para su uso.