Regen

SubstantivWerkstattjargonVakuum

Kurzform von Regeneration: Erwärmen einer Kryopumpe, um das aufgefangene Gas auszutreiben, und anschließendes Abkühlen.

Der Zyklus, der eine gesättigte Kryopumpe entleert: Die kalten Stufen werden erwärmt, meist mit Heizungen und einer Spülung mit trockenem Stickstoff, das freigesetzte Gas wird vorvakuumiert und die Pumpe wieder auf Betriebstemperatur abgekühlt. Eine vollständige regen dauert mehrere Stunden, während eine schnelle oder partielle Regeneration nur einen Teil der Pumpe erwärmt. Techniker planen regens nach der angesammelten Argon- oder Wasserstofflast oder wenn die Temperatur der zweiten Stufe über etwa 20 K steigt.

Am Arbeitsplatz gehört

Cryo on PVD 2 is in regen till about 3 a.m., don't queue any lots on that chamber.

In klarem Deutsch Die cryo an PVD 2 ist bis etwa 3 Uhr morgens in der regen, plane keine Chargen für diese Kammer ein.

Auch bekannt als

  • regeneration
  • regen cycle