Eine harmonische Schwingung, die auftritt, wenn ein Schneidwerkzeug gegen das zu bearbeitende Material prallt. Sie erzeugt ein lautes Quietschen und hinterlässt ein deutlich erkennbares, geriffeltes Muster auf der fertigen Oberfläche. Zerspanungsmechaniker müssen ihre Drehzahlen, Vorschübe oder die Werkzeugsteifigkeit anpassen, um dies zu beseitigen.
I'm getting too much chatter on this turning pass, so I need to slow the spindle speed down.
In klarem Deutsch Ich habe bei diesem Schlichtdurchgang zu viel Chatter, daher muss ich die Spindeldrehzahl verringern.
Chatter ruiniert sowohl die Oberflächengüte des Bauteils als auch die Lebensdauer des Schneidwerkzeugs.
Verwandte Begriffe
Gleiches Wort, verschiedene Welten
Schnelles, heftiges Öffnen und Schließen eines Sicherheits- oder Rückschlagventils, das den Kegel gegen den Sitz hämmert.
Werkstattjargon der ZerspanungstechnikSelbsterregte Schwingung zwischen Werkzeug und Werkstück, die kreischt, ein welliges Muster hinterlässt und Werkzeuge zerstört.
ElektrotechnikSchnelles, wiederholtes Öffnen und Schließen von Relais- oder Schützkontakten, meist aufgrund von grenzwertiger Spannung oder Vibration.