Ein vertikales Rohr mit einem schwenkbaren horizontalen Auslauf, mit dem große Wassermengen in den Tender einer Dampflokomotive gefüllt werden können. Er war entlang der Hauptstrecke oder an Bahnsteigen positioniert und ermöglichte es dem Personal, den Wasservorrat schnell aufzufüllen, ohne die Lokomotive direkt unter einem riesigen, festen Wasserturm positionieren zu müssen.
Am Arbeitsplatz gehört
Spot the tender right on the mark so the fireman can swing the water column over without us having to move again.
In klarem Deutsch Stellen Sie den Tender genau auf der Markierung ab, damit der Heizer den Water column herüberschwenken kann, ohne dass wir noch einmal rangieren müssen.
Auch bekannt als
- standpipe
- water crane