Cattle dock

SubstantivFachbegriffEisenbahn

Eine erhöhte Pferch- und Rampenkonstruktion zum Verladen von Vieh in Eisenbahnwagen.

Eine spezielle Rampe am Gleis, die auf die Fußbodenhöhe von Viehwagen gebaut ist und über eingezäunte Pferche und Laderampen verfügt. Das Personal nutzte diese Anlagen, um große Mengen an Rindern, Schafen oder Schweinen direkt von den Haltebecken in die Züge zu treiben. Obwohl nordamerikanische Eisenbahnen heute kaum noch Vieh transportieren, stehen die Beton- oder Holzreste dieser Rampen immer noch an vielen ländlichen Nebenstrecken.

Am Arbeitsplatz gehört

Watch your clearance on the house track, the old cattle dock is leaning pretty bad on the west end.

In klarem Deutsch Achte auf das Lichtraumprofil auf dem Ladegleis, das alte Cattle dock hängt am westlichen Ende ziemlich schief.

Insidertipp

Die meisten noch vorhandenen Cattle docks stellen eine erhebliche Stolpergefahr für Eisenbahner dar, die nachts am Gleis entlanggehen.

Auch bekannt als

  • stock dock
  • loading chute