Der britische Begriff für eine lange, flache Rinne zwischen den Schienen, aus der Dampflokomotiven während der Fahrt bei hoher Geschwindigkeit Wasser schöpfen konnten. Im nordamerikanischen Eisenbahnwesen war diese Einrichtung als "track pan" bekannt und ermöglichte es erstklassigen Expresszügen, zeitraubende Wasserhalte zu vermeiden.
Am Arbeitsplatz gehört
The old track profile shows a speed restriction right where the water trough used to sit between the mains.
In klarem Deutsch Das alte Streckenprofil zeigt eine Geschwindigkeitsbeschränkung genau dort, wo früher der Water trough zwischen den Hauptgleisen lag.
Nicht zu verwechseln mit
- Track pan: Water trough ist der britische Begriff, track pan ist das nordamerikanische Äquivalent.