Ein Diagnose-Aufzeichnungsgerät, das an die Bremsleitung angeschlossen wird, um Druckluftschwankungen zu überwachen und aufzuzeichnen. Es erstellt ein kontinuierliches Diagramm, das zeigt, wie die Bremsen während des Betriebs ansprechen, halten und lösen. Werkstattmitarbeiter und Ausbilder für Druckluftbremsen nutzen es zur Fehlersuche bei klemmenden Ventilen, zur Überprüfung der Dichtigkeit der Bremsleitung und zur Bewertung der Fahrweise des Lokführers.
Hook the trainagraph up to the rear end and let's see if that pressure drop is real or just a bad gauge.
In klarem Deutsch Schließen Sie den Trainagraph am Zugende an und lassen Sie uns sehen, ob dieser Druckabfall echt ist oder nur an einem defekten Manometer liegt.
Verwandte Begriffe
Brake pipe
Die durchgehende Luftleitung eines Zuges, die die Bremsen jedes Wagens füllt und steuert.
Air line
Eine Eisenbahnstrecke, die so gerade und eben wie möglich zwischen zwei Punkten gebaut wurde, um die Reisezeit zu minimieren.
Triple valve
Das zentrale Steuerventil in einer Eisenbahn-Druckluftbremse, das die Bremsen füllt, anlegt und löst (Steuerventil).