Beim Rangieren zählt das Besatzungsmitglied, das die Spitze beobachtet, die Wagenlängen für den Lokführer herunter: fünf Wagen, drei, zwei, eins, und schließt mit That'll do ab, wenn die Bewegung stoppen muss. Lokführer halten bei diesem Ruf ohne Zögern an. Jedes Herunterzählen ist auch eine Grenze: Wenn keine neue Anweisung kommt, muss die Bewegung innerhalb der Hälfte der zuletzt angegebenen Distanz stoppen, ein schweigendes Funkgerät bedeutet also ebenfalls Halt.
Ten cars to a joint, five, three, two, one, that'll do.
In klarem Deutsch Noch zehn Wagen bis zum Kuppeln, fünf, drei, zwei, eins, that'll do.
Auch bekannt als
- that'll be good
- that's good
- that'll do it
Verwandte Begriffe
Shove
Wagen schieben, wobei sich die Lokomotive hinter ihnen befindet, im Gegensatz zum Ziehen.
Kick
Einen Cut von Wagen anschieben, ihn während der Fahrt abkuppeln und frei auf ein Gleis rollen lassen.
Cut
Eine Gruppe von Wagen, die zusammengekuppelt sind und als eine Einheit bewegt werden; als Verb: diese abkuppeln.