Wo eine Schiene des abzweigenden Gleises eine Schiene des geraden Gleises kreuzt, bietet das Herzstück (frog) Rillen für die Radkränze und eine Herzstückspitze, die das Rad über die Lücke führt. Herzstücke werden nach ihrem Winkel nummeriert: Ein Herzstück Nr. 10 öffnet sich um eine Einheit auf zehn Längeneinheiten, und höhere Nummern ermöglichen sanftere, schnellere Abzweigungen. Weichen auf Hauptstrecken verwenden Mangan-Herzstücke oder Federherzstücke, die für enorme Stoßbelastungen ausgelegt sind, und eine beschädigte Herzstückspitze ist eine häufige Ursache für slow orders.
That number 20 frog at the west end is battered, they want to swap it out the next time MOW gets a window.
In klarem Deutsch Das Herzstück Nr. 20 am Westende ist beschädigt, sie wollen es austauschen, sobald MOW das nächste Zeitfenster bekommt.
Mangan-Herzstücke werden vor Ort durch Schweißen aufgearbeitet, sodass ein beschädigtes Herzstück nicht immer einen neuen Guss bedeutet.
Auch bekannt als
- frog casting
Verwandte Begriffe
Switch points
Das Paar beweglicher, spitz zulaufender Schienen in einer Weiche, die die Räder auf den einen oder anderen Fahrweg lenken.
Gauge
Der Abstand zwischen den Innenseiten der beiden Schienen, bei Normalspurgleisen 4 Fuß 8,5 Zoll.
Line
Eine Weiche so stellen, dass sie einen Zug oder Wagen auf das vorgesehene Gleis leitet.
MOW
Maintenance of way: Die Abteilung und die Trupps, die Gleise, Brücken und den Bahnkörper bauen und instand halten.