Bead

nomTerme techniqueMenuiserie

Un profil décoratif convexe et arrondi taillé le long du chant ou sur la face d'une pièce de bois.

Une moulure semi-circulaire continue (une baguette) fraisée dans une pièce, généralement flanquée d'une rainure étroite et nette. Elle adoucit les arêtes vives, masque les joints et ajoute une ligne d'ombre qui donne de la profondeur aux panneaux plats ou aux pieds de meubles. Les menuisiers les taillent souvent à l'aide d'une fraise de défonceuse dédiée ou d'un rabot spécialisé.

Entendu sur le terrain

We need to run a half-inch bead along the bottom edge of the apron to match the original table.

En français simple Nous devons profiler un bead d'un demi-pouce le long du bord inférieur de la ceinture pour correspondre à la table d'origine.