Sock

nomTerme techniqueTextiles

Un vêtement tricoté et ajusté conçu pour couvrir le pied et le bas de la jambe.

Cet accessoire tubulaire est généralement produit sur des machines à tricoter circulaires ou tricoté en rond à la main. Il se compose d'un bord-côte, d'une jambe, d'un talon (à rabat ou en rangs raccourcis), d'un gousset, d'un pied et d'une pointe fermée. Les fabricants utilisent des fils à forte élasticité et durabilité, mélangeant souvent des fibres naturelles avec du nylon, pour résister aux frottements à l'intérieur des chaussures et conserver leur forme.

Entendu sur le terrain

The toe seam on this sock is too bulky and will cause blisters inside a tight shoe.

En français simple La couture de la pointe de cette sock est trop épaisse et va provoquer des ampoules dans une chaussure serrée.

Conseil de pro

Les tricoteurs à la main renforcent souvent le talon et la pointe d'une sock avec un brin de fil de nylon pour éviter une usure prématurée.