Dans les environnements d'entreprise et de projet, il s'agit de la présentation délibérée de mauvaises nouvelles, d'échecs ou de retards afin de minimiser les responsabilités. Cela consiste à mettre en avant des aspects positifs mineurs tout en occultant le problème de fond, souvent utilisé lors des points clients ou des revues de direction. Un recours excessif à cette tactique signale généralement un projet en difficulté.
I know the server crashed, but what's the spin we're giving the client so they don't pull the contract?
En français simple Je sais que le serveur a planté, mais quel est le spin que nous donnons au client pour qu'il ne résilie pas le contrat ?
Si un responsable demande la bonne formulation, il demande généralement un moyen d'éviter de prendre une responsabilité directe.
Termes associés
Spin doctor
Un spin doctor est un spécialiste des relations publiques qui manipule l'information pour donner une bonne image de son organisation.
Double talk
Un langage délibérément confus ou évasif utilisé pour éviter de donner une réponse claire.
Blag
Persuader, bluffer ou obtenir un résultat favorable en utilisant le charme ou l'esbroufe.