Une plaque d'impression plate et non gravée ou une zone désignée sur une mise en page utilisée pour appliquer une couche de couleur de fond unie et uniforme. Elle fournit une teinte de base sur laquelle sont imprimés des textes plus sombres, des similis ou des dessins au trait. En typographie et dans les anciens flux de travail offset, des blocs physiques de métal, de linoléum ou de caoutchouc étaient coupés à dimension pour créer ces panneaux colorés.
We need a pale yellow tint block behind the sidebar text to make it pop against the white page.
En français simple Nous avons besoin d'un tint block jaune pâle derrière le texte de l'encadré pour le faire ressortir sur la page blanche.