L'épaisseur du revêtement, le profil de sablage et les calculs de couverture dans les ateliers nord-américains se font tous en mils. Un film de poudre typique mesure 2 à 3 mils, ce qui est plus mince qu'une feuille de papier d'imprimante qui fait environ 4 mils. Ailleurs, les ateliers travaillent en microns, et les conversions reviennent constamment sur les spécifications d'exportation. Un mil n'est pas un millimètre, qui équivaut à environ 39 mils.
Spec says 60 to 80 microns, that's 2.4 to 3.1 mils, so aim for about two and three quarters.
En français simple La spécification indique 60 à 80 microns, soit 2.4 à 3.1 mils, alors visez environ deux et trois quarts.
Les nouveaux venus qui disent mils alors qu'ils veulent dire millimètres se trompent d'un facteur d'environ 40.
Aussi entendu sous
- thou
- mils
Termes associés
Film build
L'épaisseur du revêtement polymérisé, généralement exprimée en mils ou en microns.
Anchor profile
La rugosité de crête à vallée que le sablage découpe dans l'acier, donnant à la peinture de quoi s'accrocher.
Theoretical coverage
La surface qu'une livre de poudre couvre à une épaisseur de 1 mil si chaque particule se dépose sur la pièce.
FBE
Époxy lié par fusion, une poudre époxy à durcissement rapide appliquée sur des tuyaux, des barres d'armature et des vannes préchauffés pour la protection contre la corrosion.
Même mot, mondes différents
Un millième de pouce (25,4 micromètres), l'unité nord-américaine habituelle pour l'épaisseur de revêtement.
GéosynthétiquesUn millième de pouce, l'unité utilisée par les équipes nord-américaines pour l'épaisseur des géomembranes.
Réparation automobile et voituresLe témoin d'alerte du tableau de bord qui indique un défaut détecté par le module de commande du moteur.
Unités et mesuresUne unité de longueur égale à un millième de pouce.