Pilot

nomTerme techniqueMines

Petit tunnel préliminaire ou galerie de direction creusé avant une excavation plus grande.

Tunnel ou forage de petit diamètre creusé en amont du profil d'excavation principal. Les mineurs et les ingénieurs l'utilisent pour explorer les conditions du terrain, établir la ventilation ou fournir un vide dans lequel dynamiter lors de l'élargissement au diamètre complet du tunnel. Cela réduit le risque de ruptures de terrain imprévues dans la galerie principale en exposant rapidement les failles et les venues d'eau.

Entendu sur le terrain

We'll drive a pilot through the fault zone first to bleed off any trapped water before widening to full face.

En français simple Nous allons d'abord creuser un pilot à travers la zone de faille pour évacuer l'eau piégée avant d'élargir à pleine section.

Aussi entendu sous

  • pilot hole
  • pilot tunnel