Résidu tenace et infusible laissé dans un four après la fusion. Dans les opérations non ferreuses spécifiques comme la fusion de l'étain, il désigne un composé fer-étain problématique qui se forme à haute température et résiste à la fusion, nécessitant un traitement séparé pour récupérer les métaux piégés.
Entendu sur le terrain
The hearth is choked up with hardhead again, we'll need to chip it out during the shutdown.
En français simple Le foyer est à nouveau obstrué par du hardhead, nous devrons le buriner pendant l'arrêt.