Earing

nomTerme techniqueMétallurgie

La formation de bords ondulés et irréguliers (cornes de d'emboutissage) sur une coupelle en tôle lors des opérations d'emboutissage profond.

Un défaut de formage de la tôle où le bord d'une pièce cylindrique emboutie développe des pics et des vallées ondulés au lieu de rester plat. Il est causé par l'anisotropie planaire de la tôle, ce qui signifie que le matériau s'écoule plus facilement dans certaines directions en raison de l'alignement des grains créé lors des processus de laminage antérieurs. Les cornes doivent être rognées, ce qui entraîne une perte de matière.

Entendu sur le terrain

We're getting severe earing on this batch of deep drawn cans, so we need to check the rolling direction of the incoming coil.

En français simple Nous avons un earing important sur ce lot de boîtes embouties, nous devons donc vérifier le sens de laminage de la bobine entrante.