Cette bague en acier trempé et usinée avec précision offre un chemin lisse pour le roulement des éléments sphériques. Les roulements ont généralement une bague intérieure emmanchée sur un arbre et une bague extérieure emmanchée dans un alésage, le profil de la rainure étant strictement tolérancé pour contrôler le déplacement des billes sous charge.
The shaft is undersized, so the inner ballrace is spinning on the journal instead of locking in place.
En français simple L'arbre est sous-dimensionné, donc la ballrace intérieure tourne sur la portée au lieu de rester bloquée en place.
Aussi entendu sous
- race
- bearing race
Termes associés
Ball bearing
Un roulement mécanique qui réduit le frottement de rotation en emprisonnant des éléments roulants sphériques entre deux bagues rainurées.
Bearing
Un élément de machine qui limite le mouvement relatif à une direction souhaitée et réduit le frottement entre les pièces mobiles.
Journal box
Un carter de protection qui entoure l'extrémité d'un arbre rotatif et son palier pour retenir le lubrifiant et bloquer les débris.