Belt track

nomTerme techniqueMécanique

Une bande flexible continue entraînée par des roues pour propulser un véhicule sur un sol mou ou irrégulier.

Une boucle continue et flexible de caoutchouc renforcé ou de matériau composite utilisée à la place des roues pour répartir le poids d'un véhicule sur une plus grande surface. Entraînée par un barbotin et soutenue par des galets de roulement, elle offre une traction élevée et une faible pression au sol pour les machines lourdes opérant dans la boue, la neige ou les sols meubles. Contrairement aux chenilles en acier segmentées, ces bandes continues permettent des vitesses de déplacement plus élevées et moins de dommages aux surfaces asphaltées.

Entendu sur le terrain

The excavator threw its left belt track when the operator tried to pivot too sharply in the mud.

En français simple La pelle mécanique a déraillé de son belt track gauche lorsque l'opérateur a essayé de pivoter trop brusquement dans la boue.

Aussi entendu sous

  • continuous track
  • rubber track