Chain drill

verbeArgot de métierAtelier d'usinage

Le procédé consistant à percer une série de trous rapprochés le long d'une ligne pour retirer une grande section de matière (perçage en chaîne).

Le chain drilling est une technique d'ébauche manuelle utilisée pour découper une forme lorsqu'une fraiseuse, une scie à ruban ou un découpeur plasma n'est pas disponible ou utilisable. Le chaudronnier perce plusieurs trous côte à côte le long du contour souhaité, puis détache la pièce centrale et lime les bords irréguliers restants. C'est une méthode à l'ancienne et lente, souvent utilisée sur des tôles épaisses.

Entendu sur le terrain

I can't fit this plate in the bandsaw, so I guess I have to chain drill the center out and file it square.

En français simple I can't fit this plate in the bandsaw, so I guess I have to chain drill the center out and file it square.