Taille des grains dans un métal, évaluée par le numéro ASTM E112, où chaque échelon supplémentaire double environ le nombre de grains par unité de surface. Pour la trempe, ce qui compte est la taille de grain de l'austenite d'origine : un grain fin (ASTM 5 ou plus fin) offre une meilleure ténacité, tandis qu'une surchauffe ou des temps de maintien trop longs provoquent le grossissement du grain et une martensite grossière et fragile. Les aciers à grain fin calmés à l'aluminium résistent au grossissement pendant les longs cycles de cémentation.
Fracture face is coarse and sparkly, that grain is ASTM 3 or coarser, somebody overheated that batch.
En français simple Le faciès de rupture est grossier et brillant, ce grain est de l'ASTM 3 ou plus grossier, quelqu'un a surchauffé ce lot.
Aussi entendu sous
- prior austenite grain size
- ASTM grain size
Termes associés
Austenite
La forme cubique à faces centrées du fer qui dissout le carbone et doit se former avant que l'acier puisse être trempé.
Cooked
Argot d'atelier pour désigner des pièces qui ont été surchauffées ou maintenues trop longtemps, ce qui donne un grain grossier ou une structure brûlée.
Normalizing
Chauffage de l'acier au-dessus de sa température critique supérieure suivi d'un refroidissement à l'air calme pour affiner et homogénéiser le grain.
Carburizing
Diffusion de carbone dans la surface d'un acier à faible teneur en carbone à haute température, suivie d'une trempe pour obtenir une couche superficielle dure.