Tensiometer

nomTerme techniqueGéosynthétiques

Appareil de traction portable utilisé sur site pour étirer les éprouvettes de soudure de géomembrane en pelage et en cisaillement.

Le tensiomètre de chantier saisit les éprouvettes dans des mâchoires qui s'écartent à une vitesse définie et affiche la force maximale, ce qui permet à l'équipe de tester les soudures d'essai et les échantillons destructifs sans attendre un laboratoire. Il doit être étalonné, et certaines spécifications exigent de maintenir les éprouvettes à une température définie. Les résultats sur le terrain décident de la poursuite du soudage, tandis que les résultats de laboratoire sur les mêmes échantillons constituent le dossier officiel.

Entendu sur le terrain

Tensiometer has read high since it got dropped, so send the trial welds to the lab until it's calibrated.

En français simple Le tensiomètre affiche des valeurs trop élevées depuis qu'il est tombé, alors envoyez les soudures d'essai au laboratoire jusqu'à ce qu'il soit étalonné.

Aussi entendu sous

  • field tensiometer
  • seam tester