Une éprouvette découpée à travers la soudure est saisie par le bord supérieur d'un côté et le bord inférieur du même côté, de sorte que la soudure est écartée depuis son bord. Les résultats sont jugés sur la résistance et sur la façon dont l'éprouvette se rompt : une déchirure à travers la feuille à côté de la soudure est conforme, tandis qu'une séparation nette de la soudure, ou une séparation dépassant une part définie de sa largeur, est un échec. Sur les soudures à double canal, les deux canaux sont testés en pelage.
Peel test on the inside track separated almost halfway through the weld, so that seam fails.
En français simple Le peel test sur le canal intérieur s'est séparé sur presque la moitié de la soudure, donc cette soudure échoue.
Les essais de pelage donnent l'alerte la plus précoce : une soudure peut passer le cisaillement confortablement alors que ses pelages commencent déjà à se séparer.
Aussi entendu sous
- peel
- peel strength
- seam peel
Ne pas confondre avec
- Shear test: Le cisaillement tire les feuilles à l'écart dans leur propre plan à travers la soudure, comme le font les charges de service, tandis que le pelage écarte la soudure depuis son bord.
Termes associés
Shear test
Essai de soudure qui tire les deux feuilles à l'écart dans leur propre plan, chargeant l'ensemble de la soudure en cisaillement.
FTB
Liaison avec déchirure de la feuille : éprouvette de soudure qui se rompt dans la feuille à côté de la soudure plutôt qu'à travers la soudure elle-même.
Tensiometer
Appareil de traction portable utilisé sur site pour étirer les éprouvettes de soudure de géomembrane en pelage et en cisaillement.
Coupon
Bande étroite découpée à travers un échantillon de soudure pour un essai de pelage ou de cisaillement, généralement d'un pouce de large.