Whine

nomArgot de métierEngrenages

Un bruit tonal continu dont la hauteur varie, émis par les engrenages, augmentant avec la vitesse et causé par des erreurs d'engrènement.

Le bruit d'engrenage à ton pur entendu à la fréquence d'engrènement et à ses harmoniques, qui monte en fréquence à mesure que la vitesse augmente. Il provient de l'erreur de transmission, la petite fluctuation de mouvement chaque fois que les dents se transmettent la charge, et il varie avec la charge, de sorte que de nombreuses boîtes ne produisent un Whine qu'en traction ou qu'en décélération. Les solutions comprennent une meilleure précision des dents, des modifications de profil et d'hélice, un rapport de conduite plus élevé et des carters plus rigides.

Entendu sur le terrain

Whine's only there under power between forty and fifty, so it's a pattern or a lash issue in the rear, not a bearing.

En français simple Le Whine n'est présent que sous charge entre quarante et cinquante, c'est donc un problème de zone de contact ou de jeu (lash) dans le pont arrière, pas un roulement.

Conseil de pro

Un Whine qui change entre la traction et la décélération désigne un flanc de dent. Un bruit qui ne dépend pas du sens de la charge provient plus souvent d'un roulement.

Aussi entendu sous

  • gear whine
  • gear noise

Ne pas confondre avec

  • Rattle: Le rattle est un cliquetis aléatoire provenant de dents non chargées qui rebondissent dans leur jeu d'entre-dents (backlash), et non un son continu.