Whine

SubstantivWerkstattjargonZahnräder

Ein gleichmäßiges, in der Tonhöhe veränderliches tonales Geräusch von Zahnrädern, das mit der Drehzahl steigt und durch Zahneingriffsfehler verursacht wird.

Das rein tonale Getriebegeräusch, das bei der Zahneingriffsfrequenz und ihren Harmonischen zu hören ist und dessen Tonhöhe mit steigender Drehzahl zunimmt. Es entsteht durch den Transmission error, die kleine Bewegungsschwankung bei jeder Lastübergabe der Zähne, und variiert mit der Last, sodass viele Getriebe nur im Zugbetrieb oder nur im Schubbetrieb ein Whine (Heulen) aufweisen. Abhilfen sind eine bessere Zahngenauigkeit, Profil- und Flankenlinienmodifikationen, ein höherer Überdeckungsgrad und steifere Gehäuse.

Am Arbeitsplatz gehört

Whine's only there under power between forty and fifty, so it's a pattern or a lash issue in the rear, not a bearing.

In klarem Deutsch Das Whine ist nur unter Last zwischen vierzig und fünfzig da, es ist also ein Tragbild- oder Lash-Problem im Differenzial, kein Lager.

Insidertipp

Ein Whine, das sich zwischen Zug- und Schubbetrieb verändert, deutet auf eine Flanke hin. Geräusche, die die Lastrichtung ignorieren, sind eher auf ein Lager zurückzuführen.

Auch bekannt als

  • gear whine
  • gear noise

Nicht zu verwechseln mit

  • Rattle: Rattle ist ein unregelmäßiges Klappern von unbelasteten Zähnen, die in ihrem Flankenspiel hin- und herprellen, kein gleichmäßiger Ton.