Gear ratio

nomTerme techniqueEngrenages

Le nombre de dents de la roue menée divisé par celui de la roue menante, définissant la réduction de vitesse et le gain de couple.

Le rapport entre le nombre de dents de la roue menée et de la roue menante, qui est égal au rapport entre la vitesse d'entrée et la vitesse de sortie. Un réducteur de rapport 3:1 fait tourner la sortie à un tiers de la vitesse d'entrée et multiplie le couple par près de trois, moins les pertes par frottement. Les transmissions multi-étages multiplient les rapports de chaque étage entre eux, et les pignons intermédiaires n'ont aucun effet sur le Gear ratio global.

Entendu sur le terrain

Gear ratio is 41 over 11, so 3.73, and it's a hunting tooth set, no timing marks to line up.

En français simple Le Gear ratio est de 41 sur 11, soit 3.73, et c'est un engrenage à dent de chasse (hunting tooth), il n'y a pas de repères de calage à aligner.

Aussi entendu sous

  • ratio
  • reduction
  • tooth ratio