Un risque grave lié à l'utilisation de la tronçonneuse qui survient lorsque le quart supérieur du nez du guide-chaîne entre en contact avec un objet solide ou se coince dans une coupe. Les dents de coupe s'accrochent au bois au lieu de le trancher, transférant instantanément l'énergie de rotation du moteur dans une force de réaction qui projette la scie vers l'arrière, en direction de l'opérateur. Cela se produit en une fraction de seconde et constitue l'une des principales causes d'accidents de bûcheronnage mortels.
He hit a hidden branch with the tip of the bar and the kickback nearly took his hardhat off.
En français simple Il a heurté une branche cachée avec le nez du guide-chaîne et le kickback a failli lui arracher son casque.
Maintenez toujours une prise ferme avec votre pouce gauche enroulé sous la poignée avant pour contrôler la scie en cas de kickback, et ne coupez jamais avec la partie supérieure du nez du guide-chaîne.
Termes associés
Chainsaw
Une scie motorisée portable qui coupe à l'aide d'une chaîne continue à dents tranchantes entraînée le long d'un guide.
Bucking
Le tronçonnage d'un arbre abattu et ébranché en sections adaptées au transport.
Barber chair
Une fente verticale dangereuse dans le tronc d'un arbre qui se produit pendant l'abattage.