Ce composant essentiel de protection contre les chutes relie le harnais de sécurité d'un pompier à un ancrage structurel ou à la nacelle d'une échelle aérienne. Les longes de sauvetage sont conçues à partir de sangles à haute résistance ou de cordes de type kernmantle et comprennent souvent des mécanismes d'absorption d'énergie pour réduire la force d'impact d'une chute soudaine. Elles permettent au personnel d'opérer près des bords ou en hauteur sans risquer une chute mortelle.
Make sure your lanyard is clipped to a rated anchor point before you lean over the edge of the roof to check the windows.
En français simple Assurez-vous que votre lanyard est clipsée à un point d'ancrage homologué avant de vous pencher au-dessus du bord du toit pour vérifier les fenêtres.
Termes associés
PPE
Équipement de protection individuelle porté pour minimiser l'exposition aux risques.
Bailout
Une évacuation d'urgence d'une structure par un pompier lorsque les conditions se détériorent rapidement.
Aerial ladder
Une échelle pivotante automatique, extensible et montée de façon permanente sur un véhicule d'incendie.