Une brush-blade est un accessoire de coupe spécialisé monté sur les outils à main de feux de forêt, doté de dents robustes et affûtées conçues pour cisailler la végétation dense. Les équipes l'utilisent pour trancher, tirer et dégager vigoureusement les broussailles tenaces, les lianes et les systèmes racinaires lors de la création d'une ligne d'arrêt manuelle. Les dents agressives agrippent les matières fibreuses sur lesquelles des outils de grattage classiques ne feraient que glisser.
Swap that standard head for a brush blade, we've a lot of thick manzanita roots to tear out of this line.
En français simple Remplacez cette tête standard par une brush-blade, nous avons beaucoup de racines épaisses de manzanita à arracher de cette ligne.
Termes associés
Polaski
Un outil à main spécialisé pour la lutte contre les feux de forêt, combinant une hache et une herminette.
Containment line
Une limite créée pour stopper la propagation d'un incendie de forêt.
Firebreak
Une bande de terrain débarrassée de végétation ou d'autres combustibles, servant de barrière pour ralentir ou stopper la progression d'un feu de forêt.