Bolt-up

nomArgot de métierFixations

L'assemblage et le serrage d'une bride à joint ou d'un raccord boulonné, effectués selon un schéma précis en plusieurs passes.

Terme de chantier et de raffinerie désignant l'assemblage d'une bride boulonnée ou de la fermeture d'un réservoir, englobant le nettoyage des faces, la pose du joint, la lubrification et le serrage en étoile ou croisé sur plusieurs passes successives. Un bon bolt-up rapproche les faces de la bride de manière uniforme afin que le joint soit comprimé de façon homogène; un serrage inégal ou effectué en une seule passe est une cause classique de fuite lors de l'essai hydraulique.

Entendu sur le terrain

Bolt-up on the exchanger flange is three passes, thirty, sixty, a hundred percent, then circular passes till nothing moves.

En français simple Le bolt-up sur la bride de l'échangeur se fait en trois passes, trente, soixante, cent pour cent, puis des passes circulaires jusqu'à ce que plus rien ne bouge.

Aussi entendu sous

  • flange bolt-up
  • bolting up