Un outil de jardinage motorisé doté d'un long manche et d'une tête de coupe qui fait tourner un fil monofilament rigide à grande vitesse. La force centrifuge transforme le fil de plastique en une lame rigide capable de trancher l'herbe et les broussailles légères. Il est principalement utilisé pour border les pelouses, dégager les clôtures et couper la végétation dans les espaces restreints qu'une tondeuse ne peut pas atteindre.
Entendu sur le terrain
Grab the string trimmer and clean up the grass around the irrigation risers.
En français simple Prenez le string trimmer et nettoyez l'herbe autour des bouches d'irrigation.
Aussi entendu sous
- weedwhacker
- strimmer
- weed eater
- whipper snipper