Une condition agronomique générale affectant la fléole des prés où les feuilles brunissent prématurément avant la récolte. Elle est causée par une combinaison de pathogènes fongiques, de stress environnemental ou de carences nutritionnelles, et elle fait chuter gravement la qualité visuelle et la valeur marchande du foin obtenu.
Entendu sur le terrain
We need to cut the timothy early before the brown leaf gets too bad and ruins our premium export grade.
En français simple Nous devons couper la fléole tôt avant que le brown leaf ne devienne trop grave et ne gâche notre qualité d'exportation premium.