Live signifie sous tension ou susceptible d'être mis sous tension. Les règles de l'CEI considèrent le neutre comme une partie active car il est destiné à transporter du courant en service, tandis qu'un conducteur PEN est traité comme un conducteur de protection plutôt qu'actif. En pratique, le mot désigne ce qui ne doit pas être touché : les travaux sous tension ne sont autorisés que selon des procédures spéciales, avec des outils isolés et du personnel qualifié. L'usage britannique appelle également le conducteur de phase le live, comme dans live, neutre et terre.
Cable's live from the far end through the backfeed, nobody cuts anything until we prove it dead.
En français simple Le câble est live depuis l'extrémité opposée par retour de tension, personne ne coupe quoi que ce soit avant qu'on ait vérifié l'absence de tension.
Aussi entendu sous
- energised
- energized
- hot
Ne pas confondre avec
- Dead: Dead signifie consigné, testé et confirmé hors tension, et non simplement éteint.
Termes associés
Dead
Isolé de toute source, vérifié hors tension et sûr pour y travailler.
Hot
Terme d'argot de métier pour désigner ce qui est sous tension, et en Amérique du Nord, le nom courant d'un conducteur de phase.
Prove dead
Tester un équipement isolé avec un détecteur de tension vérifié et confirmer l'absence de tension avant que quiconque n'y touche.