Le prove dead est la routine de vérification avant contact : vérifier le détecteur sur une source sous tension connue ou un dispositif de vérification, tester chaque conducteur par rapport aux autres et à la terre au point de travail, puis vérifier à nouveau le détecteur. Ce n'est qu'après cette séquence que l'équipement peut être qualifié de hors tension et mis à la terre. Sauter la seconde vérification est le moyen classique de se faire piéger par un appareil tombé en panne en cours de route.
Prove dead at the terminal box, not at the switch, the drawings for this plant have lied to us before.
En français simple Faites le prove dead au niveau de la boîte à bornes, pas au niveau de l'interrupteur, les schémas de cette usine nous ont déjà menti par le passé.
Cette séquence en trois étapes est souvent appelée live-dead-live.
Aussi entendu sous
- test before touch
- live-dead-live
- verify absence of voltage
Termes associés
Dead
Isolé de toute source, vérifié hors tension et sûr pour y travailler.
Permit to work
Autorisation écrite formelle de travailler sur un équipement qui a été consigné, mis à la terre et déclaré sûr.
Portable earths
Dispositifs de mise à la terre amovibles serrés sur des conducteurs isolés pour les court-circuiter entre eux et à la terre pendant les travaux.