Dead en sécurité électrique signifie plus que simplement éteint : l'équipement a été isolé de toute source possible, testé avec un détecteur approuvé qui est lui-même vérifié avant et après, et généralement mis à la terre. Les professionnels traitent ce mot comme une affirmation validée par un test, de sorte qu'un 'il devrait être hors tension' n'est pas accepté sur le chantier. Un jeu de barres ou un câble hors tension peut encore conserver une charge capacitive ou être alimenté par retour, c'est pourquoi la vérification et la mise à la terre suivent l'isolation.
Feeder's isolated both ends and proven dead at the work site, earths are on, you can open the joint bay.
En français simple Le départ est isolé des deux côtés et vérifié dead sur le lieu de travail, les mises à la terre sont en place, vous pouvez ouvrir la chambre de jonction.
Aussi entendu sous
- de-energised
- de-energized
- cold
Termes associés
Live
Connecté à une source de tension, ou qualifiant un conducteur destiné à être sous tension en service normal.
Prove dead
Tester un équipement isolé avec un détecteur de tension vérifié et confirmer l'absence de tension avant que quiconque n'y touche.
Portable earths
Dispositifs de mise à la terre amovibles serrés sur des conducteurs isolés pour les court-circuiter entre eux et à la terre pendant les travaux.
Dead bus
Jeu de barres hors tension, condition qui permet à un disjoncteur de se fermer sans contrôle de synchronisation.