L'equipotential bonding relie les masses et les éléments conducteurs étrangers, tels que les conduites d'eau et de gaz, les charpentes métalliques et les conduits métalliques, à la borne principale de terre à l'aide de conducteurs de liaison. Lors d'un défaut, tout ce qui est relié monte en potentiel ensemble, de sorte que la tension entre deux parties métalliques qu'une personne pourrait toucher reste faible, même si toute la zone flotte au-dessus de la terre réelle. La liaison principale est réalisée à l'entrée du bâtiment, et des liaisons supplémentaires sont ajoutées dans les zones à haut risque comme les salles de bains, les piscines et les locaux médicaux.
Main bonding to the gas pipe is missing, the inspector won't sign off until there's a 10 mm2 bond within 600 mm of the meter.
En français simple La liaison principale sur la conduite de gaz est manquante, l'inspecteur ne validera pas tant qu'il n'y aura pas une liaison de 10 mm2 à moins de 600 mm du compteur.
Aussi entendu sous
- bonding
- protective equipotential bonding
Ne pas confondre avec
- Earthing system: La mise à la terre relie les masses métalliques au sol ; la liaison équipotentielle relie les parties métalliques entre elles.
Termes associés
Touch voltage
Tension qu'une personne ponte entre une main sur une masse en défaut et ses pieds ou son autre main pendant un défaut.
PEN conductor
Conducteur unique qui sert à la fois de neutre et de terre de protection dans un réseau TN-C.
Earthing system
Schéma décrivant comment le neutre d'une alimentation et les masses métalliques accessibles d'une installation sont reliés à la terre.
Ground loop
Chemin de courant involontaire formé lorsque des équipements connectés sont mis à la terre en des points de potentiels différents.