Une connexion électrique involontaire entre un conducteur sous tension et les parties conductrices accessibles d'un appareil ou d'un boîtier de machine. Si l'équipement n'est pas correctement mis à la terre, ce défaut met l'ensemble du châssis métallique sous tension, créant un risque de choc grave pour quiconque le touche.
The motor tripped on earth fault because vibration rubbed the stator insulation away, causing a direct body contact.
En français simple Le moteur a disjoncté sur un défaut à la terre parce que les vibrations ont usé l'isolation du stator, provoquant un body contact direct.
Termes associés
Earth fault
Défaut dans lequel un conducteur sous tension entre en contact involontaire avec la terre ou avec une masse métallique reliée à la terre.
Touch voltage
Tension qu'une personne ponte entre une main sur une masse en défaut et ses pieds ou son autre main pendant un défaut.
Earthing
La pratique consistant à connecter les équipements et systèmes électriques à la masse générale de la terre.