Eine unbeabsichtigte elektrische Verbindung (Körperschluss) zwischen einem unter Spannung stehenden Leiter und den freiliegenden leitfähigen Teilen eines Geräte- oder Maschinengehäuses. Wenn das Gerät nicht ordnungsgemäß geerdet ist, führt dieser Fehler dazu, dass das gesamte Metallchassis unter Spannung steht, was eine schwere Stromschlaggefahr für jeden darstellt, der es berührt.
The motor tripped on earth fault because vibration rubbed the stator insulation away, causing a direct body contact.
In klarem Deutsch Der Motor löste wegen eines Erdschlusses aus, weil die Vibrationen die Statorisolierung durchgescheuert haben, was zu einem direkten body contact führte.
Verwandte Begriffe
Earth fault
Fehler, bei dem ein aktiver Leiter ungewollten Kontakt mit der Erde oder mit geerdeten Metallteilen bekommt.
Touch voltage
Spannung, die eine Person während eines Fehlers zwischen einer Hand an fehlerhaften Metallteilen und ihren Füßen oder der anderen Hand überbrückt.
Earthing
Die Praxis, elektrische Geräte und Systeme mit der allgemeinen Masse der Erde zu verbinden.