Service pétrolier et gazier impliquant de l'eau et de l'H2S à une pression partielle suffisamment élevée pour provoquer du sulfide stress cracking, fixée à 0.05 psia (0.3 kPa) selon la norme NACE MR0175/ISO 15156. Une désignation en service acide impose le choix des matériaux, des limites de dureté, des modes opératoires de soudage et des essais HIC et SSC. Le service doux (sweet service), en revanche, est dominé par le CO2, où la menace est la corrosion par l'acide carbonique et l'attaque en mesa plutôt que la fissuration.
Line goes into sour service once the new wells tie in, so every flange and fitting needs MR0175 paperwork.
En français simple La ligne passe en sour service une fois que les nouveaux puits seront raccordés, donc chaque bride et raccord doit avoir ses documents MR0175.
Le sour service n'est pas une question de vitesse de corrosion. Une ligne en service acide peut ne présenter presque aucune perte d'épaisseur et pourtant se fissurer, les certificats de dureté et de matériaux importent donc autant que l'inspection.
Aussi entendu sous
- sour
- H2S service
- sour gas service
Termes associés
Sulfide stress cracking
Fissuration de l'acier dur sous traction en service d'hydrogène sulfuré humide, une forme d'hydrogen embrittlement.
Hydrogen embrittlement
Perte de ductilité lorsque de l'hydrogène atomique pénètre dans l'acier, entraînant une fissuration soudaine sous contrainte.
Black powder
Fine poussière noire de sulfures et d'oxydes de fer qui se forme à l'intérieur des gazoducs et encrasse les filtres, les compteurs et les vannes.
Corrosion inhibitor
Produit chimique ajouté en petites doses à un fluide pour ralentir la corrosion du métal qu'il touche.