Corrosion inhibitor

nomTerme techniqueCorrosion

Produit chimique ajouté en petites doses à un fluide pour ralentir la corrosion du métal qu'il touche.

Une substance dosée en parties par million dans l'eau, le pétrole, le gaz ou l'acide qui réduit la corrosion en formant un film, en passivant la surface ou en modifiant l'environnement. Les amines filmogènes et les imidazolines recouvrent l'acier dans les conduites de pétrole et de gaz, les phosphates, les molybdates et les azoles servent pour l'eau de refroidissement, et les inhibiteurs volatils protègent les espaces clos. Les inhibiteurs sont introduits par injection continue ou par traitement par lots (batch), et la dose est ajustée à l'aide de coupons, de sondes et d'analyses de résidus.

Entendu sur le terrain

Batch the line with corrosion inhibitor behind a pig every two weeks and keep continuous injection at 20 ppm.

En français simple Traitez la conduite par lots avec du corrosion inhibitor derrière un racleur toutes les deux semaines et maintenez l'injection continue à 20 ppm.

Conseil de pro

Un inhibiteur ne protège que le métal qu'il atteint. Les points bas, les bras morts et l'acier sous les dépôts n'en reçoivent que très peu, c'est pourquoi le raclage et l'inhibition vont de pair.

Aussi entendu sous

  • inhibitor
  • CI
  • filmer
  • filming amine