Une grande feuille de verre épaisse placée à l'intérieur d'un four d'étalage. Dans le procédé traditionnel du verre à vitres soufflé en manchon, le verrier fend un cylindre soufflé et le dépose sur la lagre, où la chaleur le fait se dérouler et s'aplatir pour former une vitre.
Entendu sur le terrain
Make sure the lagre is perfectly clean before we start flattening the cylinders, or every speck of dust will pit the sheets.
En français simple Assurez-vous que la lagre est parfaitement propre avant de commencer à aplatir les cylindres, sinon la moindre poussière piquera les feuilles.