Un abri temporaire préfabriqué composé d'un cadre en tubes d'acier recouvert d'une bâche en plastique ou en toile robuste et imperméable. À l'origine un nom de marque, le mot est utilisé de manière générique sur les chantiers pour désigner tout abri temporaire en arceau érigé pour protéger les matériaux, les véhicules ou les travailleurs des intempéries hivernales. Ils sont généralement ancrés avec des blocs de béton ou des piquets de terre pour résister aux vents violents.
Set up the tempo over the driveway so the masons can keep working through the snowstorm tomorrow.
En français simple Installez le tempo au-dessus de l'allée pour que les maçons puissent continuer à travailler malgré la tempête de neige de demain.
Assurez-vous d'ancrer correctement un tempo avec des poids lourds ou des piquets profonds, car la bâche en toile agit comme une voile géante lors des tempêtes de vent d'hiver.
Termes associés
Hoarding
Une clôture périphérique solide et temporaire érigée autour d'un chantier de construction pour protéger le public et sécuriser les matériaux.
Building site
La zone de terrain physique désignée où se déroulent les activités de construction.
Scaffold
Une structure temporaire surélevée utilisée pour soutenir les ouvriers et les matériaux pendant la construction.