Gimbal

verbeTerme techniqueAviation

Gimbaler signifie orienter un moteur-fusée ou un propulseur sur cardan pour diriger le véhicule.

Le gimbaling fait référence au pivotement mécanique de la tuyère d'échappement d'un moteur-fusée ou de l'ensemble du divergent pour orienter le vecteur de poussée. En inclinant légèrement le moteur par rapport à l'axe central du véhicule, le système de commande de vol génère un couple pour contrôler le tangage, le lacet ou le roulis de la fusée. Cette méthode de pilotage actif est essentielle pour maintenir un lanceur équilibré et sur sa trajectoire précise lorsqu'il traverse l'atmosphère.

Entendu sur le terrain

The telemetry shows the center engine had to gimbal a full five degrees to fight that upper-level wind shear.

En français simple La télémesure montre que le moteur central a dû gimbal de cinq degrés complets pour lutter contre ce cisaillement du vent en haute altitude.