Hypergolic

adjectifTerme techniqueAviation

Qualifie un mélange d'ergols de fusée qui s'enflamme spontanément au contact.

Ces ergols ne nécessitent pas de système d'allumage pour démarrer le moteur, car le carburant et le comburant réagissent violemment dès qu'ils se mélangent dans la chambre de combustion. Cela les rend extrêmement fiables pour les propulseurs de manœuvre et les redémarrages de moteurs dans l'espace, où une panne d'allumage serait catastrophique. Les produits chimiques impliqués sont généralement très toxiques et corrosifs, nécessitant un équipement de manipulation spécialisé.

Entendu sur le terrain

The orbital maneuvering system uses a hypergolic mix, so we can pulse the thrusters without worrying about an igniter failing.

En français simple Le système de manœuvre orbitale utilise un mélange hypergolic, nous pouvons donc faire fonctionner les propulseurs par impulsions sans nous soucier d'une défaillance de l'allumeur.

Conseil de pro

Les carburants de type hypergolic comme l'hydrazine étant extrêmement toxiques, les équipes au sol doivent porter des combinaisons de protection étanches autonomes lors du remplissage du vaisseau spatial.

Aussi entendu sous

  • hypergols