Orbital Maneuvering System (système de manœuvre orbitale). Ces moteurs-fusées à ergols liquides sont montés sur le fuselage arrière d'un engin spatial, notamment la navette spatiale. Ils fournissent le delta-v nécessaire à l'insertion en orbite, aux corrections orbitales majeures, aux rendez-vous et à la poussée critique de désorbitation. Ils reposent généralement sur des ergols hypergoliques qui s'enflamment au contact, éliminant ainsi le besoin de systèmes d'allumage complexes.
We're go for the OMS burn to circularize our orbit.
En français simple Nous avons le feu vert pour la poussée de l'OMS afin de circulariser notre orbite.
Termes associés
Burn
Une mise à feu programmée du système de propulsion d'un véhicule spatial pour modifier sa trajectoire.
Deorbit burn
Une mise à feu rétrograde des moteurs qui ralentit un engin spatial pour lui permettre de rentrer dans l'atmosphère.
Hypergolic
Qualifie un mélange d'ergols de fusée qui s'enflamme spontanément au contact.
Delta-v
La variation totale de vitesse qu'un vaisseau spatial peut atteindre en utilisant son propergol disponible.