Tint

nomArgot de métierAutomobile

Un film polyester teinté appliqué à l'intérieur des vitres du véhicule pour réduire l'éblouissement et la chaleur.

Les poseurs appliquent ce film adhésif sur les vitres automobiles pour bloquer les rayons UV, abaisser la température de l'habitacle et préserver l'intimité. L'opacité est mesurée en pourcentage de transmission de la lumière visible, les chiffres les plus bas indiquant une teinte plus sombre. Un film mal posé ou bon marché finira par cloquer, virer au violet et se décoller sous l'effet du soleil.

Entendu sur le terrain

The customer wants five percent tint on the back glass and twenty on the doors so nobody can see inside.

En français simple Le client veut un tint à cinq pour cent sur la lunette arrière et à vingt sur les portières pour que personne ne puisse voir à l'intérieur.

Aussi entendu sous

  • window tint
  • film