Sunroof

nomTerme techniqueAutomobile

Panneau mobile dans le toit d'un véhicule qui s'ouvre pour laisser entrer la lumière et l'air frais dans l'habitacle.

Mécanisme d'ouverture du toit qui coulisse ou s'incline pour ventiler l'habitacle. Les conceptions traditionnelles comportent un panneau métallique plein assorti à la couleur de la carrosserie, bien que les variantes en verre soient très répandues. L'ensemble repose sur un système de rails, un moteur d'entraînement et des tuyaux d'évacuation dédiés qui descendent le long des montants pour gérer les infiltrations d'eau.

Entendu sur le terrain

Blow out the sunroof drain tubes with compressed air before you replace the headliner, or it will just get soaked again.

En français simple Soufflez les tuyaux d'évacuation du sunroof à l'air comprimé avant de remplacer le ciel de toit, sinon il sera à nouveau trempé.

Conseil de pro

Les tuyaux d'évacuation de sunroof bouchés sont la cause principale des flaques d'eau inexpliquées sur les planchers avant.

Ne pas confondre avec

  • Moonroof: Un sunroof utilise traditionnellement un panneau métallique opaque, tandis qu'un moonroof utilise un verre teinté qui laisse entrer la lumière même lorsqu'il est fermé.